ElixirOffice, una suite ofimática libre impulsada por Gaël Duval, creador de Mandrake Linux y fundador de Murena, ha llegado a la versión 0.3.2 con una promesa poco habitual: en su versión de escritorio, los documentos no salen del ordenador, no hay telemetría y la inteligencia artificial solo funciona si el usuario la configura. El programa imita la interfaz de Microsoft Office, se distribuye gratis con licencia AGPLv3 y está en fase beta para Windows, macOS y Linux.
Las claves de ElixirOffice, la ofimática libre que imita a Microsoft Office, en 30 segundos
- ElixirOffice 0.3.2 se publicó el 23/10/2026 como beta para Windows, macOS (Apple Silicon) y Linux.
- Copia la cinta, los menús y los atajos de Office, y edita archivos de Word, Excel y PowerPoint.
- La versión de escritorio no tiene telemetría ni envía documentos a ningún servidor.
- La IA es opcional y puede usar un modelo local, como Ollama.
- Gaël Duval lo dirige y lo han programado modelos de lenguaje que trabajan como agentes.
El proyecto, alojado en GitHub, explica su origen con una historia personal: la pareja de Duval es profesora y, como muchos de sus compañeros, siempre acababa volviendo a Microsoft Office cuando le ofrecían alternativas libres, porque le resultaban extrañas, los documentos de otros no se veían bien y sus costumbres de años dejaban de funcionar. ElixirOffice intenta resolver eso con el motor de una suite libre ya madura y una interfaz rehecha para que un usuario de Office se sienta en casa desde el primer día.
Privacidad: qué sale del ordenador y qué no
Según el proyecto, la aplicación de escritorio convierte y edita los documentos en el propio equipo, sin servidor ni cuenta. Lo único que sale es una comprobación diaria de nuevas versiones: como máximo una vez al día pide a GitHub los datos de la última publicación, incluidas las versiones preliminares. No envía documentos, nombres de archivo, rutas, archivos recientes ni la identidad del usuario, aunque GitHub recibe los datos normales de cualquier conexión HTTPS, como la dirección IP. Esa comprobación está activada por defecto y se puede desactivar en Archivo > Opciones > Actualizaciones.
La inteligencia artificial también es opcional. La suite está completa sin ella, pero quien configure un modelo, a través de cualquier servicio compatible con la API de OpenAI o con Ollama en su propio ordenador, puede pedirle cambios en la estructura del documento: estilos, listas, tablas, índice o configuración de página. Cada cambio aparece como un control de cambios y se deshace en un solo paso.
Hecha con agentes de IA sobre la base de ONLYOFFICE
ElixirOffice se basa en Euro-Office, que a su vez deriva de ONLYOFFICE Docs, de la empresa Ascensio System SIA. Telefonos.es ya contó que Euro-Office prepara una alternativa europea a Microsoft Office y Google Docs. Según el propio repositorio, Duval ha iniciado y supervisado el proyecto, y el desarrollo lo han hecho varios modelos de lenguaje que trabajan como agentes de programación bajo su dirección. Cada cambio pasa por baterías de pruebas automáticas, revisiones y mediciones antes de integrarse.
El ritmo es alto: el proyecto publicó su primera versión para servidor el 12 de octubre de 2026 y desde entonces suma una docena de entregas. Además de la aplicación de escritorio, hay una versión para servidor (la 0.1.1, en Docker) pensada para equipos, colegios y organizaciones, que permite editar en el navegador, coeditar en tiempo real y conectar cuentas de Murena Workspace y Nextcloud. La interfaz está disponible en 45 idiomas e incluye 49 diccionarios ortográficos para 39 idiomas.
La serie 0.3 ha traído una ventana por documento por defecto, con pestañas opcionales, una pantalla de inicio y un menú Archivo al estilo de Office, y en la 0.3.2 una barra de título compacta opcional para Linux. El proyecto advierte de que todavía es una beta: los instaladores de Windows no están firmados, la versión de macOS no está notarizada y la aplicación de escritorio no permite editar el texto original de los PDF ni coeditar en tiempo real.
Preguntas frecuentes
¿Quién está detrás de ElixirOffice?
El proyecto lo ha iniciado y supervisado Gaël Duval, y lo han desarrollado varios modelos de lenguaje que trabajan como agentes de programación bajo su dirección.
¿ElixirOffice tiene telemetría?
No, según el proyecto. Solo consulta GitHub una vez al día para comprobar si hay versión nueva, y esa función se puede desactivar.
¿Usa inteligencia artificial?
Solo si el usuario configura un modelo compatible con la API de OpenAI u Ollama. Los cambios que propone aparecen como control de cambios.
¿Se puede usar con Nextcloud?
Sí, la versión para servidor se conecta con Nextcloud y Murena Workspace; la conexión llegará más adelante a la aplicación de escritorio.
Fuentes:
