Identidades online: el juego de las redes sociales

Si hace unos días os hablaba de una infografía acerca de las múltiples identidades que usamos en la web, post en el que reflexionaba, además de los distintos perfiles que usamos para conectarnos con sitios de terceros, en la dificultad que tiene hacer un recuento real de los usuarios de redes sociales, cuando estos tienen en muchos casos más de un perfil en ellas, hoy, por casualidad, he encontrado un blog, en el que se han molestado en traducir la infografía de mi artículo anterior al español. Os lo dejo, por si había alguno que hubiera tenido problemas con el inglés: